文字之于我,犹如鱼之于水:王崧舟 | 诗意语文的文化视野②
『崧舟论道』十三:
文 王崧舟(肖绍国17年前现场记录整理)
二、文化解读的第二条方法:
探究,以《小音乐家扬科》为例
探究跟体验不一样,朱自清在《朱自清说诗》中谈到,评读诗歌一是吟诵,找感觉和体验,以声求器,俗话说文章怕读,字怕挂。文本好坏,读出来,立判高下。因为文字是死的,声音是活的。二是分析,有人说不能分析,但吟诵是进入、深入,这里的分析是跳出来,研究诗歌的理趣。
现在我来谈对《小音乐家扬科》的解读。对文章主旨的解读你们探究到何种程度?一般有两种:第一,被扬科对音乐热爱感动;第二,对扬科不幸遭遇同情,对社会的愤慨、批判。
图片 / 来自网络
我站在文化的层面来解读,最后读出来的是:一颗音乐之星的陨落,世界上少了一个贝多芬、少了一个莫扎特、少了一个肖邦……少了一曲《蓝色多瑙河》、少了一曲《命运交响曲》……你去看作者所处的文化背景,他是波兰著名的作家,波兰是一个很有文化的社会,因为你想,连地主的仆人都有小提琴,波兰对文化、对音乐的追求很普遍。
作者所处的时代,还没有诞生音乐家,人们总在问:在这样一个文化品位很高的国度,为何没有音乐家诞生呢?波兰发现出现不了伟大的音乐家,因为波兰没有土壤。这是这篇文章最重要的文化背景。
先来解读《小音乐家扬科》这个题目,小音乐家扬科,落脚点在小音乐家,跟凡卡、卖火柴的小女孩不一样,扬科小,我们不妨千年一叹(余秋雨语)——什么样的人可以成为音乐家?小是什么?就是到死,都没有成为大音乐家,波兰没有这样的土壤,小,写尽了作者的全部的悲叹。真是“千年一叹”呀!
这个文本,好在哪儿?我以为就是用音乐的感觉、用音乐的节律来写,你去读文本,你会发现它一首美妙的田园交响曲。“凄惨”的响声,这是音乐,“打”的声音……全都是音乐,“白桦树”都是音乐……整个就是一首《命运交响曲》。
图片 / 来自网络
这个文本中,点到了6种人(地主、监工、更夫、管家、仆人、扬科),出场5个(监工、更夫、管家、仆人、扬科)。写监工、更夫、管家、仆人,写这些人,不是在控诉这个社会,他们也都是社会地层的人,代表着波兰社会各个阶层的人,都对小音乐家扬科的天分熟视无睹。
整个文本,你去探究,一句话——作者在叹息,叹息波兰没有音乐土壤、没有音乐养料。因为扬科他是一个穷人的孩子。
来,老师们,让我们升起感觉去探究——《小音乐家扬科》:
真正的音乐家,天生对音乐的敏感,“无论走到哪里,他总能听到乐声,有时候他到树林里去采野果,回家来篮子常常是空的。”空,意味着挨饿,将更加瘦小,“常常是空的”,说明他常常饿肚子,但他心里装满着大自然中的音乐:噢咦、呜呜、呱呱、笃笃、嗡嗡……这些都是天籁之音。
这是对音乐的敏感。后文还写到“每一根柱子……”我们可以看到作家有着极高的音乐天赋。那是扬科的心在颤动、在歌唱、在演奏。扬科生下来就有的天赋。
扬科对音乐的酷爱,可以用自己得到一切去交换。“一切”,他有什么?什么都没有,只有一条命。“他只想去摸一下小提琴”,“一下”和“一切”,值吗?但他愿意,他愿意用“一切”去交换“一下”。
只有一位真正的音乐家,才会为艺术去献身,他自己就是音乐。“他望了很久、很久,他怕,他不敢动,但是有一股无法抗拒的力量在推着他往前走,……”,此刻,扬科想到的是什么?(监工打他、墙角下静听……)什么力量推着他往前走?(爱音乐的神奇的力量)“推着他那柔弱的、瘦小的身子悄悄地向着门口移动。”
这是语言的节律、语言的生命、语言的心跳,都在向我们昭示:扬科马上将为音乐而献身。
图片 / 来自网络
回环全文,“扬科跪在小提琴前面……”全文写扬科的眼睛三次发光,写扬科身体瘦弱也是三次。“扬科听村子里的演奏,这是最后一次了”,把“这是最后一次了”奠后,是强调,惋惜、痛惜。回环朗读本节,“但是这是最后一次了”,他再也听不见……啄木鸟……甲虫……柱子……他再也听不见了。
白桦树“哗哗地”,这是怎样的音乐(凄惨、悲哀、愤怒、苦难……)在看课文开头,“从前,波兰有个孩子……”,现在,从此,波兰就失去了一个了不起的音乐家,不只是波兰,是全世界、全人类。
是什么造成这个悲剧?如果扬科不去摸小提琴,会有这样的悲剧吗?有,依据在哪儿?看看他们是怎么对待扬科的:监工们、更夫们、管家们、仆人们……
诗意语文,就要高屋建瓴,这就是文化,我们要跟着感觉走。
三、文化解读的第三条技术:
感悟,以《鸬鹚》为例
《鸬鹚》,我来读课文,我们来一起来感悟,你要升起警觉呀:
解读这篇文本一般有三种情况:一是见物不见人,课文大量写鸬鹚捕鱼,老师看不到其中的人,最低劣;二是看到人,鸬鹚也看到了,但鸬鹚是主角,比较糟糕;三是见人及物,鸬鹚是工具,主要是写人,高。我们要读文字后面的人,“一切景语皆人语”,这是文学的终极关怀,是文化的艺术。
图片 / 来自网络
有老师解读:课文从平静——不平静——平静,这样的解读,俗。因为他见物不见人。我读成了一个词语——“悠然”(你看垂柳、小鱼船、悠然地吸烟……)为“悠然”换个词语(悠闲、心旷神怡……)这样,这个词语就“生”起来,我们看到了悠然的江南水乡图画。一切是因为渔人的心境,从“悠然”中读出他的情怀、向往、情感、经验……这样就沉淀了很多东西。
“一抹”,这是怎样的“一抹”(亲切、娴熟、自信……)抹出了什么?(浪花、鸬鹚、鲜鱼,生活、兴高采烈、喜气洋洋、经验、……)
“鸬鹚一口就吞了下去”,吞下仅仅是鱼吗?(爱护、慰劳……)关注的是人,看到是人。鸬鹚是畜生,有什么好关注的。
图片 / 来自网络
“湖面上留下一条波痕……”这时,你放音乐《渔舟唱晚》,一条浅浅的、淡淡的波痕,这里的平静,是一种怎样的平静?是绚烂之极,归于平静。留下了仅仅是波痕吗?(一段生活、一片风景、一种心情……)
《鸬鹚》的作者,郑振铎先生,写这篇文章的时候,大革命已经失败,文中有作者的种种遭遇,但他向往着诗意生活。以诗意语文去解读《鸬鹚》,你就会看到渔人诗意栖居。这是“渔人文化”。
四、文化解读的第四种技术:
想象,以《画家和牧童》为例
本文召唤的结构,引出作者的表象,我们要重组表象。
题目:戴嵩与画牛
内容:
戴嵩,唐朝著名画家,生卒年不详。他擅长画牛及田家川原之景,笔致精细入微,画牛能得“野性筋骨之妙”,与韩干画马并称“韩马戴牛”。
乾隆皇帝曾在传世的《斗牛图》上题有一诗:
图片 / 来自网络
角尖项强立相持,蹴踏腾轰各出奇。想是牧童指点后,股间微露尾垂垂。
解读文本后,你会发现其中的不对称:画家,高高在上,牧童,小小的;文化不对称;地位不对称;专业不对称。作者用“和”把他们联系起来,我们深层次去解读,你会发现其中肯定有并列的东西——“品质”是对称的。
画家身上:文过则喜、从善如流……诗意语文——深入浅出。
牧童:不唯上、不唯书、只唯实……
他们是对称的,但是不是并列的。主要写的是画家的品质。文章有两块——第一块:画得好,戴嵩了不起,戴嵩是唐朝画牛名家,故宫博物院都是作为极品收藏。无人出其右,商人、有钱人、教书人都夸赞,他们都是有知识的人。
第二块:画错了,“声音像炸雷一样”,人们都呆住了。激发学生的想象从这里开始,人们会怎么想:商人怎么想……教书先生想……还有人想……,但戴嵩把孩子叫到面前……和蔼地说……小兄弟……很愿意听……惭愧……拱手……多谢指教……没有架子、不生气、文过饰非。
可以让学生想象:如果你是戴嵩,你会怎么想?(掩饰一下,解释一番)。但戴嵩没有这样,这就走进了画家的内心世界。
图片 / 来自网络
回过头去看牧童,挤进来,可贵的品质。围观的人纷纷夸赞:有人会夸赞画家、有人会夸赞牧童,怎么夸?写下来。
背后还有很多文化:牧童说得对吗?戴嵩真得画错了吗?为求真实,可以拓展,很有意思。
题目:戴嵩的《斗牛图》真的画错了吗
内容:
唐代绘牛大手笔戴嵩,所作《斗牛图》,表现股肱筋骨之力,大有神采。但几年前曾见人著文谓戴嵩想当然,以其笔下两头怒斗之牛,一头夹紧尾巴,一条尾巴上扬,批评者说两牛恶斗之际,绝对是夹紧尾巴,结论说戴嵩观察不够,生活欠细。实情如何呢?笔者幼年时见西南深山里的老黄牛,老水牛,它们冲突打斗时,翘尾巴的也多得很啊。多次访老农,其亦谓然。